-
1 sewage plant
-
2 station d'épuration des eaux usées
завод по переработке сточных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste water treatment plant
Plant where, through physical-chemical and biological processes, organic matter, bacteria, viruses and solids are removed from residential, commercial and industrial wastewaters before they are discharged in rivers, lakes and seas. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > station d'épuration des eaux usées
-
3 waste water treatment plant
завод по переработке сточных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste water treatment plant
Plant where, through physical-chemical and biological processes, organic matter, bacteria, viruses and solids are removed from residential, commercial and industrial wastewaters before they are discharged in rivers, lakes and seas. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waste water treatment plant
-
4 sewage treatment plant
завод по переработке сточных вод, станция аэрации -
5 Abwasserbehandlungsanlage
завод по переработке сточных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste water treatment plant
Plant where, through physical-chemical and biological processes, organic matter, bacteria, viruses and solids are removed from residential, commercial and industrial wastewaters before they are discharged in rivers, lakes and seas. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
очистное сооружение сточных вод
-
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- installations d´épuration des eaux usées
34. Очистное сооружение сточных вод
Очистное сооружение
D. Abwasserbehandlungsanlage
E. Effluent treatment unit
F. Installations d´épuration des eaux usées
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abwasserbehandlungsanlage
-
6 sewage plant
1) Строительство: установка для очистки сточных вод2) Лесоводство: (treatment) водоочистительная станция3) Экология: станция очистки сточных вод4) Солнечная энергия: завод по переработке сточных вод -
7 waste water treatment plant
аэрационная станция, завод по переработке сточных водАнгло-русский строительный словарь > waste water treatment plant
-
8 direct-reduction plant
English-Russian big polytechnic dictionary > direct-reduction plant
-
9 manufacturing plant
English-Russian big medical dictionary > manufacturing plant
-
10 oil-from-coal plant
завод, вырабатывающий нефть из угляEnglish-Russian big medical dictionary > oil-from-coal plant
-
11 production plant
-
12 lube plant
The English-Russian dictionary general scientific > lube plant
-
13 integrated steel plant
English-Russian big polytechnic dictionary > integrated steel plant
-
14 plutonium fuel fabrication plant
English-Russian dictionary on nuclear energy > plutonium fuel fabrication plant
-
15 fuel-fabrication plant
English-Russian big polytechnic dictionary > fuel-fabrication plant
-
16 nuclear fuel reprocessing plant
регенерационный завод; завод регенерации ядерного топлива; завод по переработке ядерного топливаnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear fuel reprocessing plant
-
17 spent fuel reprocessing plant
регенерационный завод; завод регенерации ядерного топлива; завод по переработке ядерного топливаnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
English-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel reprocessing plant
-
18 feed plant
1.завод по производству исходных материалов; завод по производству ядерного топлива2.завод (по изготовлению) ядерного топливаnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
-
19 plant
1. фабрика; завод; полиграфическое предприятие2. установка; оборудованиеnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
3. комплект машин; агрегат; механизмletterpress plant — типография, фабрика высокой печати
magazine plant — журнальная типография, журнальное предприятие
paint, varnish and lacquer manufacturing plant — завод по производству красок, лаков и связующих
printing plant — полиграфическое предприятие, типография
satellite printing plant — типография-спутник, типография-филиал; типография, удалённая от издательства
small offset plant — предприятие оперативной полиграфии, предприятие «малого» офсета
-
20 liquid effluent treatment plant
установка очистки сточных вод; очистка сточных вод; установка очистки жидких отходов; очистка жидких отходовnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
English-Russian dictionary on nuclear energy > liquid effluent treatment plant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
завод по переработке сточных вод — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN waste water treatment plant Plant where, through physical chemical and biological processes, organic matter, bacteria, viruses and solids are removed from residential,… … Справочник технического переводчика
Московский нефтеперерабатывающий завод — Аварийный сброс газа, произошедший на Московском нефтеперерабатывающем заводе (МНПЗ) в минувшее воскресенье, практически не сказался на экологии столицы, сообщил РИА Новости в понедельник специалист государственного природоохранного предприятия… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бикон-Хилл (Оттава) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бикон Хилл. Бикон Хилл, англ. Beacon Hill, неформальные названия Бикс, Бикон, Хилл, Би Эйч («The Beaks», «Beacon», «The Hill», «The BH») район в северо восточной части г. Оттава,… … Википедия
Лукойл — (Lukoil) Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи, акционеры и руководство Содержание Содержание Общая о ОАО «» История основание фирмы ОАО «Лукойл» Акционеры и руководство… … Энциклопедия инвестора
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Сургутнефтегаз — (Surgutneftegaz) Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз, перспективы развития Содержание Содержание Общая о ОАО «» История фирмы ОАО «Сургутнефтегаз»… … Энциклопедия инвестора
Норильский никель — (Norilsk Nickel) Компания Норильский никель , история компании, деятельность компании Компания Норильский никель , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Миссия и стратегия История Слияния… … Энциклопедия инвестора
Челябинск — Город Челябинск … Википедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Росатом — Эта статья о государственной корпорации. О федеральном органе исполнительной власти (2004 2008) см. федеральное агентство по атомной энергии … Википедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора